Chiffre en lettres en dirhams

Exemples de nombres en lettres

Les règles à retenir

Comment écrire un montant en lettres en dirhams ?

On écrit la partie entière en lettres suivie de « dirhams », puis les centimes en lettres suivis de « centimes » : 1 250,50 DH s'écrit « mille deux cent cinquante dirhams et cinquante centimes ». Pour un million ou un milliard rond, on ajoute « de » : « un million de dirhams ».

« Cent » et « vingt » prennent-ils un s ?

Oui quand ils sont multipliés et terminent le nombre : « deux cents », « quatre-vingts ». Non quand un autre nombre suit : « deux cent un », « quatre-vingt-trois », ni devant « mille » : « deux cent mille ». Devant « millions » et « milliards », qui sont des noms, le s reste : « deux cents millions ».

« Mille » s'accorde-t-il ?

Non, « mille » est invariable : « deux mille », « dix mille ». On n'écrit pas « un mille » mais « mille ». « Million » et « milliard » prennent un s au pluriel : « trois millions ».

Où faut-il écrire le montant en lettres dans un marché public ?

Dans l'acte d'engagement, le bordereau des prix (prix unitaires en lettres) et à la fin du détail estimatif, qui se termine par une formule du type « Arrêté le présent bordereau des prix à la somme de … dirhams toutes taxes comprises ». En cas de différence entre chiffres et lettres, c'est généralement le montant en lettres qui fait foi : vérifiez-le avant de déposer votre offre.

Quelle orthographe utilise ce convertisseur ?

L'orthographe traditionnelle, celle des documents administratifs : traits d'union entre dizaines et unités sous cent (« trente-deux »), « et » pour 21, 31, 41, 51, 61 et 71 (« vingt et un », « soixante et onze »), espaces ailleurs (« deux cent mille »).